Contra la salud pública

Delito contra la salud pública por cultivo de sustancias que no causan grave daño a la salud. Atenuante por dilaciones indebidas. Conformidad del acusado.


Materia: Derecho Penal
Especialidad: / Derecho Penal / Delitos / Contra la seguridad / Contra la salud pública
Número: 7928
Tipo de caso: Caso Judicial

Voces: CONFORMIDAD DEL ACUSADO, DELITO CONTRA LA SALUD PÚBLICA, DERECHO A SER INFORMADO DE LA ACUSACIÓN, Imputación, TRÁFICO DE DROGAS

FECHA DE RESOLUCIÓN DEL CASO: 18-11-2014

Documentos originales presentados en el juzgado

Documentos originales presentados en el juzgado

Visualización de documentos:

1.  Escrito de defensa
2.  Sentencia
3.  Escrito de acusación




El caso


Supuesto de hecho.
Torrelaguna, 05-08-2010

Dos agentes de Guardia Civil observaron que en una parcela de Torrelaguna se cultivaban plantas que parecían de marihuana. Los agentes requirieron a Don Víctor, propietario de la finca, para que diese explicaciones. Don Víctor permitió el acceso de los agentes a la parcela, donde éstos hallaron en un huerto cinco plantas que aparentaban ser la especia "cannabis sativa", más conocida como marihuana, goteros y un grupo eléctrico para realizar el riego de las plantas de forma automática. 

Las cinco plantas fueron intervenidas y remitidas al Laboratorio de la División de Estupefacientes de la Agencia Española de Medicamentos y Productos Sanitarios, donde se procedió al análisis de las hojas secas de las plantas, arrojando un resultado de 3.020 gramos de marihuana con una riqueza de 1,35% de tetrahidrocannabinol. 

El valor de la sustancia intervenida ascendía a 2.467,34€.

El procedimiento estuvo paralizado sin causa atribuible a Don Víctor en el período comprendido entre los días 20 de mayo de 2010 y 13 de mayo de 2013.



Objetivo. Cuestión planteada.

El cliente es Don Víctor y su objetivo es que se dicte sentencia que le condene a la menor pena posible.



La estrategia. Solución propuesta.

La estrategia del abogado de Don Víctor pasa por negociar la pena solicitada por el Ministerio Fiscal para rebajar al máximo la condena de su cliente.


El procedimiento judicial


Orden Jurisdiccional: Penal
Juzgado de inicio del procedimiento: Juzgado de Instrucción nº1 de Torrelaguna
Tipo de procedimiento: Procedimiento abreviado
Fecha de inicio del procedimiento: 03-04-2014


Partes

Acusación

  • Ministerio Fiscal (Acusación Pública)

Acusado

  • Don Víctor


Peticiones realizadas

Acusación

  • Que se condenara a Don Víctor a la pena de prisión de once meses, la pena accesoria de inhabilitación del derecho de sufragio pasivo durante el tiempo de la condena, multa de 4.000€, quedando sujeto a la responsabilidad subsidiaria de veinte días de privación de libertad en caso de impago, comiso de la sustancia ocupada, o de las muestras que quedaran de la misma, si se hubiera procedido a su destrucción antes del juicio oral, a la que se daría el destino legalmente previsto, y costas. 

Acusado

  • Que se absolviera a Don Víctor del delito imputado, declarando las costas de oficio.

Argumentos

Acusación

  • Que dos agentes de Guardia Civil observaron que en una parcela de Torrelaguna se cultivaban plantas que parecían de marihuana. 
  • Que los agentes requirieron a Don Víctor, propietario de la finca, para que diese explicaciones. 
  • Que Don Víctor permitió el acceso de los agentes a la parcela, donde éstos hallaron en un huerto cinco plantas que aparentaban ser la especia "cannabis sativa", más conocida como marihuana, goteros y un grupo eléctrico para realizar el riego de las plantas de forma automática. 
  • Que las cinco plantas fueron intervenidas y remitidas al Laboratorio de la División de Estupefacientes de la Agencia Española de Medicamentos y Productos Sanitarios, donde se procedió al análisis de las hojas secas de las plantas, arrojando un resultado de 3.020 gramos de marihuana con una riqueza de 1,35% de tetrahidrocannabinol. 
  • Que Don Víctor cultivaba dichas plantas de marihuana para su tráfico ilícito a terceras personas, ascendiendo el valor de la sustancia intervenida a 2.467,34€.
  • Que el procedimiento estuvo paralizado sin causa atribuible a Don Víctor en el período comprendido entre los días 20 de mayo de 2010 y 13 de mayo de 2013.

Acusado

  • Don Víctor negaba la correlativa del Ministerio Fiscal y la existencia de hecho delictivo alguno.

Normas y articulos relacionados



Documental aportada

La documentación obrante en autos se componía de:

  • Atestado policial
  • Declaración del imputado
  • Informe médico forense
  • Informe toxicológico
  • Escrito de acusación
  • Escrito de defensa
  • Sentencia

Prueba

Acusación

  • Interrogatorio del acusado
  • Testifical, de los Agentes de Guardia Civil
  • Pericial, facultativos del Laboratorio de la División de Estupefacientes de la Agencia Española de Medicamentos y Productos Sanitarios. 
  • Documental, por lectura de los folios de la causa. 

Acusado

  • Interrogatorio de Don Víctor
  • Documental, consistente en la lectura de los folios obrantes en las actuaciones. 
  • Testifical de los Agentes de Guardia Civil
  • Prueba anticipada al acto del juicio oral: Pericial, a efecto de que se elaborase informe médico por el forense sobre el grado de dependencia, antigüedad y consumo de Cannabis o derivados. 
  • Farmacológica, a cuyo fin se oficiara al Instituto Nacional de Toxicología, realizando el estudio y análisis, especialmente sobre naturaleza composición y riqueza. 


Resolución Judicial


Fecha de la resolución judicial: 18-11-2014

Fallo o parte dispositiva de la resolución judicial:

El Juzgado de lo Penal nº11 de Madrid dictó sentencia mediante la cual:

  • Condenaba a Don Víctor como autor criminalmente responsable de un delito contra la salud pública de sustancia que no causa grave daño a la salud, con la concurrencia de circunstancias modificativas de la responsabilidad criminal, atenuante muy cualificada de dilaciones indebidas a la pena de SEIS MESES Y UN DÍA de prisión, con la accesoria de inhabilitación para el ejercicio del derecho de sufragio pasivo durante el tiempo de la condena y 500€ de multa, con responsabilidad personal subsidiaria en caso de impago de dos días y al abono de las costas. 
  • Asimismo, acordaba el comiso y destrucción de la droga intervenida si no se hubiera ya realizado.


Fundamentos jurídicos de la resolución judicial:

El Juzgado basó su fallo en los siguientes fundamentos de Derecho:

  • La conformidad del acusado y su defensa, unido a la consideración del Tribunal sentenciador de no vulneración de derecho fundamental alguno, siendo la calificación de los hechos correcta y la pena solicitada procedente, llevaba al dictado de sentencia acorde con tal conformidad de las partes. 
  • De conformidad con el artículo 123 CP, las costas debían ser impuestas al condenado.


Jurisprudencia

Jurisprudencia (Enlaces)
  • Tribunal Supremo, núm. 277/2016, de 06-04-2016. CasosReales.Jurisprudencia. Marginal: 69724125
  • Tribunal Supremo, núm. 146/2016, de 25-02-2016. CasosReales.Jurisprudencia. Marginal: 69718078
  • Tribunal Supremo, núm. 832/2015, de 29-12-2015. CasosReales.Jurisprudencia. Marginal: 69474468


Formularios jurídicos relacionados con este caso

  • Escrito de defensa por un delito de tráfico de drogas


Biblioteca

Libros
  • Sabelotodo Derecho Penal
  • Leyes complementarias del Código Penal
  • Comentarios al Código Penal (Volumen 2)
  • Comentarios al Código Penal (Volumen 1)

Artículos jurídicos
  • El elemento objetivo y subjetivo en el delito de tráfico de drogas (2005)
Casos relacionados
  • Delito contra la salud pública por venta de hachís en la vía pública
  • Delito contra la salud pública por venta en la vía pública de sustancias psicotrópicas que no causan grave daño a la salud.
  • Delito contra la salud pública por tráfico de estupefacientes en un centro penitenciario. Auto de sobreseimiento provisional al no quedar probada la participación en el delito.
  • Delito contra la salud pública, tráfico de drogas que causan grave daño a la salud. Audiencia Nacional.
  • Delito contra la salud pública. Sustancia que no causa grave daño a la salud; ofrecimiento de hachís a transeúntes.
  • Delito contra la salud pública en centro penitenciario. Tráfico de drogas.